


Życie na północy uczy ludzi szacunku do środowiska, ale czasami zapomina się, jak żywa jest ziemia, dopóki nie poruszy się pod stopami. Zimowe burze, przenikliwy chłód i długie noce kształtują codzienne życie, ale takie wydarzenie ukazuje kolejną warstwę siły natury. Ziemia, która wydaje się tak twarda, nagle zachowuje się jak ruchoma tafla.

Każde silne trzęsienie ziemi daje naukowcom szansę na pogłębienie wiedzy na temat północnych uskoków. Wiele z nich przebiega pod miejscami, gdzie ludzie rzadko podróżują. To utrudnia ich badanie. Dlatego gdy dochodzi do poważnego trzęsienia ziemi, staje się ono ważnym punktem odniesienia. Wciąż wiele pozostaje do odkrycia na temat tego, jak skorupa ziemska ugina się i przesuwa pod Alaską i Jukonem.